Movie time for all

کوردی - English

One of part of our summer program at Family Center is Movie Time.  We show the newest movies available in the evenings when it is cooler, everybody is welcomed to this activity. Last month during Movie Time we had played three animated movies, the Escaped, Micano and The Big Rock.  The last movie was translated into Kurdish by a young boy.  Then last week we showed Zootopia.  It makes us happy to see so many parents enjoying time with their kids.  The parents have told us that they are very thankful that we provide Movie Time.  These shows are completely free and the Family Center also provides snacks for parents and their children.  Movie Time will continue until the end of summer.

موڤی تایم بۆ هەموان

پرۆگرامی مۆڤی تایم بۆ هەموان پرۆگرامێکی وەرزی فامیلی سەنتەرە، کە لە کۆتایی ئێوارانی وەرزی هاویندا و بە نمایشکردنی تازەترین فیلمی سینەمایی، لە پارکی فامیلی سەنتەر پێشوازی لە میوانەکانی دەکات. لە مانگی رابردوودا و لە وەرزێكی نوێی (موڤی تایم)دا، سێ فیلمی ئەنیمەیشنی ( هەڵاتوو، میکانۆ، تاشە بەرد)، کە لە لایەن لاوێکی شاری سلیمانییەوە بە ناوی (شازاد ئومێد)ەوە بەهاوکاری هاوڕێکانی کاری دۆبلاژی بۆ کرابوو نمایشکرا. هەروەها لە هەفتەی رابردوودا فیلمی ئەنیمەیشنی (زوتۆپیا) نمایش کرا. ئەوەی مایەی خۆشحاڵیمانە،پرۆگرامەکەمان پێشوازییەکی گەرمی لە لایەن چەندین خێزانە لێدەکرێت و ژمارەیەکی زۆر لە (منداڵان، لاوان و گەوران) لە هەردوو رەگەز  ئامادەی نمایشەکان دەبن، پێکەوە لە (موڤی تایم)دا کاتێکی بە سوود و چێژ بەخش بەسەردەبەین. جێی ئاماژەییە نمایشەکانمان بێبەرامبەرە و فامیلی سەنتەر بە پێشکەشکردنی (شیرینی و شەربەت) میوانداری خێزانەکان و ئامادەبوان دەکات. 
 (موڤی تایم)  بە درێژای وەرزی هاوین بەردەوامی دەبێت و ئامانجمان دروستکردنی کەشێکی ئارامە بۆ ئەو خێزانانەنی، کە دەیانەوێت لەگەڵ بینینی فیلمە نوێکاندا کاتێکی خۆش و خێزانی بەسەر بەرن.